Dr. Mansour Neubauer -
„Botschafter“* der Einfachen Sprache
Dr. Mansour Neubauer / Foto: Privat |
Ich bin Sprachwissenschaftler aus Leidenschaft. Meinen Schwerpunkt bildet die Weiterentwicklung des Konzepts „Einfache Sprache“. In diesem Bereich halte ich mich auf dem weltweit neuesten Stand in Forschung und Praxis und berate diesbezüglich verschiedene Akteure. Meine Arbeit wurde oft medial begleitet. Ein "Fun Fact" über mich: Meine Leidenschaft für Sprachen allgemein und für die deutsche Sprache im Besonderen hat dazu geführt, dass ich im Jahr 2017 als erster Syrer der jüngeren Geschichte in Germanistik in Deutschland promovierte. * Zitat aus dem BAM-Magazin vom August 2018. |
Gründe, die für mich und meine Arbeit sprechen
1.Doktorarbeit in Äußerungsanalyse; Entwicklung einer sprachwissenschaftlichen Methode, mit deren Hilfe sich sprachliche Aussagen in Form und Inhalt aufspalten und analysieren lassen (Kern der Arbeit mit der Einfachen Sprache) |
2.Studium der Germanistik im Bachelor mit dem Schwerpunkt "Deutsch als Zweitsprache" und im Master mit dem Schwerpunkt "Sprache-Denken-Medien" sowie Englisch-Studium im Bachelor (English-Speaking Cultures) |
3.Der eigene Migrationshintergrund (eine Zielgruppe der Einfachen Sprache) |
4.Besondere Sensibilität für Sprachen: Zweisprachig aufgewachsen (Arabisch & Turkmenisch), zwei weitere Sprachen studiert (Deutsch & Englisch), zwei weitere gelernt (Türkisch und Italienisch) |
5.Aufbau und Leitung der bundesweit ersten "Servicestelle Einfache Sprache" |
6.Mehrjährige Tätigkeit als Tutor und Sprachlernberater am Fremdsprachenzentrum der Universität Bremen |
7.Initiator und Organisator des bundesweiten "Netzwerks Einfache Sprache" |
8.Autor des Fachbuchs "Einfache Sprache - Grundregeln, Beispiele, Übungen" sowie weiterer Bücher und Materialien in und zu Einfacher Sprache! |
Kundenstimmen
Gunda Reichenbach aus Niedersachsen:
"Lieber Mansour, Dein Buch ist heute angekommen. Ich bin begeistert von der Systematik. Du berücksichtigst auch, dass eine ästhetische Gestaltung die Aufnahme eines Textes erleichtert. Dein Buch ist sehr ansprechend gestaltet."
+
Maria K., Lehrerin aus Bremen:
„Das Seminar hat mir sehr gut gefallen, es war wirklich erhellend!“
+
„Das Seminar hat mir sehr gut gefallen, es war wirklich erhellend!“
+
Katrin Bartholdi, Stadtbibliothek Bremen:
„Ich habe viel dazu gelernt und hoffe, demnächst überzeugender in meinem Kampf gegen Satzungetüme auftreten zu können“.
+
„Ich habe viel dazu gelernt und hoffe, demnächst überzeugender in meinem Kampf gegen Satzungetüme auftreten zu können“.
+
Anne Paulsen, Textwerkstatt
„Was für ein gutes Lehrbuch! Ich bin froh, dass ich es bestellt habe“.
+
„Was für ein gutes Lehrbuch! Ich bin froh, dass ich es bestellt habe“.
+
Sabine Manning, Sprachforscherin aus Berlin
„Ihr Buch (Grundregeln) ist eingetroffen, und ich bin begeistert!... Ihre Handreichung finde ich sehr anregend. Schon die Grundregeln sind hilfreich. Die praktischen Hinweise schöpfen aus unserem reichen Sprachschatz. Und das alles kostenlos!“.
„Ihr Buch (Grundregeln) ist eingetroffen, und ich bin begeistert!... Ihre Handreichung finde ich sehr anregend. Schon die Grundregeln sind hilfreich. Die praktischen Hinweise schöpfen aus unserem reichen Sprachschatz. Und das alles kostenlos!“.